Mäsové guľky
Mäsové guľky

Švédske mäsové guľky s cviklovým šalátom

theflyingbaker - fotkatheflyingbaker, včera 08:13

Kto by nepoznal tento "skvost" škandinávskeho obchodného domu s nábytkom? No jedli ste ho už s typickým cviklovým šalátom? Tento je vo Švédsku Zobraziť celý popisKto by nepoznal tento "skvost" škandinávskeho obchodného domu s nábytkom? No jedli ste ho už s typickým cviklovým šalátom? Tento je vo Švédsku veľmi obľúbený hlavne vo vianočnom období, no túto kombináciu dokonca nájdete aj v bagetách. Ja sama som cviklový šalát ochutnala až po niekoľkých rokoch života v tejto krajine. No a teraz je to jedna z mála vecí, ktorá mi na Švédsku chýba. Ešte, že si ho už dokážem vyrobiť aj sama :-) P.S: v linku je pôvodný recept po švédsky, ale je k nemu video.
Zdroj: Jennies bästa köttbullar

4x guľky, 6x šalát
porcie
40 minút
príprava

Suroviny

Mäsové guľky:
500 g mleté (mix)
0.5 dl
1 dl
1/2 ks
1 ks
1 strúčik
1.5 PL
1 ČL
 (alebo masť)
Cviklový šalát:
500 g
1 ks (typ Evelina)
1/2 ks menšia
1 dl (alebo créme fraîche)
1 dl
1 ČL



Postup

  1. 1

    Mäsové guľky: Zmiešajte strúhanku s mliekom, nechajte postáť 10 minút. Pridajte na "hrubej" strane strúhadla nastrúhanú cibuľu a najemno nastrúhaný cesnak, vajce, sójovú omáčku a horčicu, mleté mäso a dobre premiešajte. Dochuťte opatrne soľou. Pridajte čierne a biele korenie. Vytvarujte guľky.

  2. 2

    Guľky opekáme na panvici na miernom ohni, najlepšie na ghee masle alebo masti.

  3. 3

    Cviklový šalát: Zaváranú cviklu scedíme cez sitko a necháme dobre stiecť. Ak ste cviklu varili alebo máte zaváranú cviklu celú, pokrájajte ju na väčšie kocky. Plátky tiež skúste pokrájať na menšie kusy.

  4. 4

    Očistite a nadrobno nasekajte cibuľu. Jablko ošúpte, odstráňte jadrovník a pokrájajte na kocky.

  5. 5

    Zmiešajte spolu cviklu, cibuľu, jablko, majonézu, horčicu, kyslú smotanu a dochuťte soľou a korením.

Diskusia k receptu

theflyingbaker
@afataga (18.10.2025 10:52)

Ono tie guľky z IKEA sú predsa len polotovar. V tomto recepte je navyše sója a horčica a domáce sú domáce. :-) Ale ten šalát skús, je skvelý. Kľudne napr k fašírke.
1x haji