Liečivé rastliny čo zbierat v apríli

Liečivé rastliny – apríl – čo zbierať

Archangelika lekárska koreň
Andělika lékařská
Orvosi angyélika
Dzięgiel litwor
Archangelica officinalis

Baza čierna kóra
Bez černý
Fekete bodza
Bez czarny

Bedrovník lomikameňový koreň
bedrník obecný
hasznos foldomjén
Biedrzeniec mniejszy

Borievka obyčajná kóra
jalovec obecný
Kozonséges boróka
Jalowiec pospolity

Breza previsnutá pupen a list
Bříza bradavičnatá
Kozonséges nyír
Bzoza brodawkowata



Dub letný, zimnýDub letní ( křemlák)
Dub letní kóra
Kócsány tolgy
Dęb syzpulkowy

Fialka voňavá kvet, list
Violka vonná
Illatos ibolya
Fiolek wonny

Hadovník vačší koren
hadí kořen
Kígógyókeru keserutu
Rdes

chren dedinský koren
Křen selský
Torma
Chrzan

Imelo biele list - (plod podmienečne)
Jmelí bílé
Fagyongy
jemiola pospolita

Konvalinka voňavá list
Konvalinka vonná
Májussi gyongyvirág
Konwalia majowa

Kostihoj lekársky koren
Kostival lékařský
Fekete nadályto
Žywokost lekarski

Lopúch menší koren
Lopuch menší
Kis bojtorján
Łopian

Lykovec jedovatý CHRANENÁ CELÁ ROSTLINA

Mydlica lekárska koren
Mydlice lékařská
Tajtekózó szappanfu
Mydlnica lekarska

Palina obyčajná koren
Pelyněk černobyl
Fekete urom
Bylica pospolita

Plucník lekársky kvitnúca vnať
Plícník lékařský
Pettyegetett tudófu
Miodunka plamista

Podbiel liečivý kvet
Podběl obecný
Martilapu
Podbial pospolity

Prhlava dvojdomá koren
Kopřiva dvoudomá
Nagy csalán
Pokrzywa zwyczajna

Prvosenka jarná kvet koren
Prvosenka jarní – petrklíč
Tavasze kankalin
Pierwiosnek lekarski

Púpava lekárska celá rostlina
Smetánka lékařská – pampeliška
Pongyola pitypang
Mniszek lekarski

Pýr plazivý koren
Pýr plazivý
Tarackbúza
Percz wlaścziwy

Slivka trnková kvet
Trnka obecná
Kokény silva
Sliwa tarnina

Valeriána lekarská koren
Kozlík lékařský
Mezei macska gyokér
kozlek lekarski

Zádušník brečťanovitý vnať
Popenec břečťanovitý
Kerek repkény
Bluszczyk kurdybanek

Zemedym lekársky vnať – mierne jedovatý
Zemědým lékařský
Orvosi fustike
Dymnica pospolita

Zde jsou prezentované pouze rostliny, které jsou nám dobře známé, které mě povětšině naučila znát maminka. Rostliny, které jsou mi cizí, nebo se bojím jejich záměny, záměrně neuvádím, také neuvádím rostliny jedovaté až na výjimku lýkovce, který nyní krásně kvete, tak mu snad ani není možná ublížit stahováním kůry.
Nastává čištění zahrádek, pozor na vyhazování plevelů, takový pýr, nebo kopřiva – kořeny, je to sice potvorstvo ale např.
Pýr – má vysoký močopudný účinek a velmi důkladně pročišťuje organismus. Používá se při léčení revmatismu, dny, narušuje soudržnost močových kamenů , posiluje organismus , snižuje hladinu krevního cukru. Užívá se ve formě odvaru: 2 čakové lžičky nařezaného kořene se vaří cca 10 minut, a pije se 2 x denně.

Kopřiva – preventivní pití šálku čaje z kopřivy po celý rok dokáže zlepšit duševní i fyzickou kondici. U kopřivy byly zjištěny protirakovinné účinky. Pomáhá při arterieskleroze, upravuje metabolismus, ovlivňuje funkci jater a žlučníku, hojí rány. Vysoký obsah železa má vliv na krvetvorbu.
Popenec – bez popence není hlavička – velikonoční nádivka – ostatní využití je hlavně jako lék proti zahlenění horních cest dýchacích. Působí i při chorobách ledvin a močového měchýře. Ale hlavně – bez popence není hlavička.
Na co bylo zapomenuto:
Devětsil lékařský – Devatsil hybridný – Petasites hybridus – užívá se kořen, který je morem všech vlhčích pozemků. Užívá se proti kašli , při žaludečních křečích a křečích hladkého svalstva. Využívá se při hemeroidech, špatně hojících se ranách.
Tak až budete ze zahrádky vyhazovat plevel, zastavte se chvilku a nevyhazujte si poklady.

PS: prosím za prominutí, zejm. u maďarských názvů, neb zvítězila lenost a nebyla stáhnuta maďarská klávesnice. A jak se zdá maďarština neostane řečí našemu srdci přítulnou. Za což se patří velká omluva, leč snaha byla. Prosba pro lépe vybavené maďarštiny znalé, nechť přivedou názvy rostlin na pravou míru, kdyby nastala z naší strany nedbalost.