Zemiakové pirohy so zeleninovou omáčkou fotorecept

palokuchki - fotkapalokuchki, 11. januára 2011

Tieto pirohy obycajne mavame s kyslou smotanou. Tuto verziu podavania piroh so zeleninovou omackou som velmi davno videla v jednej slovenskej kucharskej knihe.

4
porcie
20 minút
príprava
25 minút
tepelná úprava

Suroviny

1/4 kg
50 g
100 g
cesto na pirohy:
500 g
4 ks
zeleninova omacka:
2 PL
2 strúčiky
3 ks
4 ks
200 g
1 PL
1 KL
10 ks, (kalamita)




Postup

  1. 1

    Ocistene zemiaky si uvarime v slanej vode. Vodu zlejeme a zemiaky roztlacime. Pridame maslo, tvaroh a dobre vymiesame.

    Zemiakové pirohy so zeleninovou omáčkou (fotorecept) - obrázok 1
  2. 2

    Na oleji si poprazime roztlaceny cesnak. Pridame nakrajanu zeleninu a este spolu poprazime.

    Zemiakové pirohy so zeleninovou omáčkou (fotorecept) - obrázok 2
  3. 3

    Posolime, okorenime, pridame oregano a podlejeme trochou vody. Zeleninu dusime do makka, obcas premiesame, ak treba podlievame vodou.

    Zemiakové pirohy so zeleninovou omáčkou (fotorecept) - obrázok 3
  4. 4

    Ked je zelenina skoro udusena, pridame nakrajane cierne olivy a este trochu podusime.

    Zemiakové pirohy so zeleninovou omáčkou (fotorecept) - obrázok 4
  5. 5

    Rezancove cesto si rozvalkame a rozlozime si nan pripravenu zemiakovu plnku.

    Zemiakové pirohy so zeleninovou omáčkou (fotorecept) - obrázok 5
  6. 6

    Plnku prikryjeme druhym platom cesta, pokrajame a urobime pirohy. Tie potom uvarime vo vriacej osolenej vode.

    Zemiakové pirohy so zeleninovou omáčkou (fotorecept) - obrázok 6
  7. 7

    Uvarene scedene pirohy polejeme zeleninovou omackou, premiesame a podavame. Kto ma rad moze si pirohy posypat parmezanom, alebo inym nastruhanym syrom.

Diskusia k receptu

alexdidi
Určite je to veľmi chutné a pre nás určite zaujímavá kombinácia.... ako slovenské pirohy so zeleninou a olivami vidím takúto verziu po prvýkrát...
palokuchki
@alexdidi viem ze to bola slovenska kucharska kniha, ale netvrdim ze to ma byt pravy slovensky recept. Chutilo nam to, dobre pre zmenu.
frezia68
Ja tiež prvýkrát,možná,kde nemajú bryndzu,lebo tie sú asi najlepšie.Ale zmena je život a tu je veľa rôzných inovácií,je dobré vyskúšať :-)))
tatranka
No tak toto je pre mňa úplne nový recept.Som ti zaň vďačná.Rada skúšam recepty s ingredienciami ktoré sú mi známe.Ukladám do KK a určite vyskúšam.
palokuchki
Dakujem vam. S tou zeleninou je to trochu ine. No ale videla som recept na vegetariansku lasagne a omacka v nej bola dost podobna.
babidka
pekna inovacia pirohov - @2010 by to mozno nazval slovensko -talianskou fuziou :-) myslim , ze v "nasom" lete ked budem mat cerstvu vlastnu zeleninku tak si to uvarim:-)
palokuchki
@babidka mas pravdu @2010 vie vzdy vystizne pomenovat jedla. Som si toho vedoma, ze davam recepty so zeleninou alebo ovocim na ktore tam nemate sezonu. No ja taketo jedla varim teraz a zvazovala som, ci ich ulozit ako skryte recepty a uverejnit ich neskor alebo teraz. No ale si myslim, ze ak niekoho zaujmu moje recepty moze si ich ulozit a vyskusat neskorsie.
frezia68
Len uverejňuj,lebo sú zaujímavé a každý si ich najde v príhodnú chvíľu,keď ich chce urobiť :-)))
enerrgizer
super recept, paci sa mi ta zeleninova omacka, drzim palce nech vas doma nepostihnu tie zaplavy a poziare...
babidka
@palokuchki , len pridavaj recepty bez ohladu na to ake mame rocne obdobie:-) a som rada , ze si s rodinkou v poriadku :-)
palokuchki
Dakujem vam. My sme v poriadku, povodne su od nas na sever a poziare na juh.
evanaaa
Sezóna, nesezóna, nevidím problém, všetko, čo je v recepte uvedené majú aj teraz, možno tie lúsky všade nie sú, ale vo väčších marketoch sa nájdu aj tie. Takže netreba nič odkladať, jediné, čo by som ja odložila sú olivy, neviem, možno by mi nevadili keby som ochutnala hotové jedlo ale môj muž je viac na klasiku, jemu by asi vadili. Apropos povodne: Vidíme kažťdý deň ako pokračuje katastrofa a dnes nielen mňa dojal príbeh chlapca, ktorý chcel, aby záchranár najprv pomohol jeho mladšiemu bratovi, žiaľ, jemu a aj ich mame už pomôcť nestačil, voda bola silnejší súper. Strašné, kedy to skončí !
palokuchki
@evanaaa ja som bola tiez dost dlho konzervativna co sa tyka varenia. Deti ma potlacili skusat nove veci a som prekvapena kolko vela novych chutnych jedal som objavila. Ten pribeh s tym chlapcom asi vela ludi priviedol k slzam. Bolo to velmi smutne. Dakujem ti za komentar.
marianne69
....a toto by mi chutilo velmi(KK)prilezitostne dojde na tento chutny receptik...
anina6
no predchvíľou som dávala na varechu domáce zemiakové pirohy ako ich robievm ja. ale aj tieto vyzerajú byť zaujímavé.




SÚŤAŽ: Takto využívajú Maresi mliečko naši čitatelia