Rôzne

Chorvátsky recept

avuska - bez fotkyavuska, 21. augusta 2019

Nevie niekto náhodou tuto na vareche po chorvátsky? Našla som zákusok, ale prekladač to preložil čudne a rada by som ho skúsila, ďakujem, pekný deň.

@zareaguj


Diskusia k téme

15 komentáre k článku
Prípadne sa skontaktuj s @Eldinou /možno admini pomôžu/, ona pridáva dosť balkánskych receptov snáď vie aj po chorvátsky.
Skus sa cez redakci skontaktovat s @pn , zije v Chorvatsku, aj tiez trochu viem, ale asi malo na preklad rcp.
9153_1557420417 - profilový obrázok
pn
Ja viem chorvátsky
9153_1557420417 - profilový obrázok
pn
@avuska

Ak potrebujete pomôcť tak môj mail je dagmarstojak@gmail.com
Mam aj mesenger Dagmar Lackovičová- Stojak
Môžem pomôcť, viem aj srbský aj chorvátsky.
@avuska

Prilož ,skopiruj sem recept, určite nájdeš pomoc a možno aj iní ho radi vyskúšajú:-)
A ja nemozem najst recept - meno, zda sa mi ze ju na Vareche a je asi bulharsky.
Feta syr ( podobny syr ako bryndza) sa zmiesa s vajickom, pazitkou, sladkou paprikou a zmes sa natrie na hrianku a da sa pod grill zapiect aspon ja som to tak robil).


1x haji
@2010 (30.8.2019 15:01)
Pravda, liší se to, bo ani jedno není na hrianke, hmm