Makový závin
Makový závin

Vianočný mramorovaný makový „bejgli“ závin

kucharocka123 - bez fotkykucharocka123, 12. januára 2026

Recept na tradičný maďarský vianočný závin z kysnutého cesta so štedrou makovou náplňou a popraskaným povrchom. Krásny symbol Vianoc nielen v Maďarsku, Zobraziť celý popisRecept na tradičný maďarský vianočný závin z kysnutého cesta so štedrou makovou náplňou a popraskaným povrchom. Krásny symbol Vianoc nielen v Maďarsku, ale pečie sa aj u nás a tiež v mnohých ďalších európskych štátoch.

150 (+ odležanie ces minút
príprava
30 minút
na 170-180 °C

Suroviny

Cesto:
400 g
30 g
 štipka
160 ml studené
15 g čerstvé
1 ks
150 g
Maková náplň:
300 g mletý
10 g
1 PL (hustý)
½ ČL
1 PL
podľa potreby (horúce)
60 g
Vaječná zmes na potretie:
1 ks
1 ks



Postup

  1. 1

    V mise zmiešame preosiatu múku s cukrom a štipkou soli. Pridáme v studenom mlieku rozdrobené droždie (aby cesto kyslo pomaly a bolo tenké), žĺtok, na kúsky nakrájané maslo a ostatné mlieko. Vypracujeme bochník mastnejšieho cesta, zabalíme do fólie a odložíme na noc do chladničky.

  2. 2

    Zomletý mak, maslo, lekvár, škoricu a citrónovú šťavu dáme do hrnca, zalejeme horúcim rozvarom z mlieka a cukru, vymiešame hustú náplň a necháme vychladnúť.

  3. 3

    Po uplynutí času cesto vyberieme z chladničky, preložíme na múkou posypanú pracovnú dosku a rozdelíme na 2 diely. Každý rozvaľkáme na štvorcový plát o hrúbke cca 4 mm. Bočné okraje natrieme rozšľahaným vajcom, na ostatnú plochu rozotrieme makovú náplň, potom okraje preložíme na plnku, cesto zakryjeme papierom na pečenie a zarovnáme valčekom.

  4. 4

    Papier odstránime, roládu zrolujeme, natrieme rozšľahanou vaječnou zmesou, popicháme špajdľou a odložíme na cca 30 minút do chladu, kým glazúra zaschne. Postup opakujeme ešte 2 krát. Po treťom natretí závin už necháme kysnúť na teplom mieste, kým povrch začne praskať a vznikne jemné mramorovanie.

  5. 5

    Makovníky pečieme v rúre vyhriatej na 170-180 °C cca 30 minút alebo podľa skúseností so svojou rúrou.

    Vianočný mramorovaný makový „bejgli“ závin - obrázok 5
  6. 6

    Upečené necháme vychladnúť, potom pokrájame a preložíme na podnos. Dobrú chuť!

    Vianočný mramorovaný makový „bejgli“ závin - obrázok 6

Diskusia k receptu

alina598
kucharocka123
Krásny recept, ďakujem veľmi pekne za úžasný postup. Podobný zavin som nedávno piekla, ale si ma veľmi potešila Tvojim receptom, ktorý si ukladám do KK a čoskoro vyskúšam, ešte raz ďakujem😘🙋‍♀️
ivka2309
Vyzerá úžasne a keďže makové koláče sú moje obľúbené, ukladám recept a čoskoro vyskúšam 😉
barny
Wau, škoda, že už je po Vianociach 😉 . Určite čím skôr vyskúšam.