Rôzne

Nátierka vs pomazánka

Nová téma
pacun110 - fotkapacun110, 7. mája 2011

Ľudia dobrí,chcem sa opýtať - aký je rozdiel medzi nátierkou a pomazánkou?Len, prosím nie také odpovede ako v Podlavickom obchode,keď som sa opýtal predavačky,že aký je rozdiel medzi Tatárskou omáčkou a majonézou a ona,múdra mi odpovedala že - " Tatárska je Tatárska a majonéza je majonéza!" ...kto by to bol povedal...

@zareaguj


Diskusia k téme

Pridaj koment
4716_1397311149 - profilový obrázok
julica
julica
rozdiel je ten, že nátierka je slovenské slovo a pomazánka české
@zareaguj
92721_1264876722 - profilový obrázok
jody
jody
Ako vraví Julica, pomazánka je po česky. :-)
@zareaguj
7301_1392045951 - profilový obrázok
tornadolue
tornadolue
teraz pozeram, ze v sucasnych kodifikacnych priruckach pomazanka uz vobec nie je, naposledy tam bola v 1968...@pacun110 v internetovych magazinoch si so spisovnou slovencinou velku hlavu asi nerobia a len matu ludi :)
@zareaguj
6990_1324817689 - profilový obrázok
hubata
hubata
Pomazánka sa maže a nátierka sa ...... natiera heh !
@zareaguj
1625_1364100949 - profilový obrázok
kuchticka
kuchticka
Julica ma urcite pravdu. Nebo doma rikame POMAZANKU a na Vareche hovorime NATIERKU
@zareaguj
9158_1347781900 - profilový obrázok
svetlana9
svetlana9
@pacun110 - máš asi veľmi zidealizovaných tých predavačov - Ty si myslíš, že predavačka ovláda tovaroznalectvo? Ono sa hovorí, že aká otázka, taká odpoveď. A teraz už vieš, aký je rozdiel medzi majonézou a tatarkou?
@zareaguj
9158_1347781900 - profilový obrázok
svetlana9
svetlana9
@kuchticka - si to vystihla - každé slovo má slovotvorný základ - pomazánka je od slova pomazať - ktoré je českého pôvodu, nátierka - od slova natrieť, ktoré je slovenského pôvodu. Ale znamená to isté. Ale my na vareche s tým problém nemáme - to iba jazykovedci - xi.
@zareaguj
používateľ nemá avatar
jozefj
jozefj
Pardón opravujem sa .Pomazánka je české slovo,veď to povedala P. Julica.
@zareaguj
5588_1297857856 - profilový obrázok
vladkaku
vladkaku
...chi,chi, zase podarená debata, milujem Varechuuuu,...nátierka :)))
@zareaguj
2691_1325275834 - profilový obrázok
evanaaa
evanaaa
Julica to má správne, aj ja som hneď chcela napísať , predbehla ma . Ale pravdu má aj Hubata, haha.
A rozdiel medzi majonézou a tatárskou omáčkou je ten, že majonéza je základ a tatárska je tá ochutená majonéza s pridaním určitých komponentov ( uhorka, cibuľa, ap.).
@zareaguj
2807_1269249186 - profilový obrázok
vcelka
vcelka
A keby sa aj julica roztrhala, aj tak je pomazánka bohemizmus a nátierka spisovne... :-)))))
@zareaguj
4716_1397311149 - profilový obrázok
julica
julica
ja sa nechcem roztrhat, ale tento pan sa na mna nalepil a otravuje ma velmi casto
@zareaguj
1479_1439119678 - profilový obrázok
sjuz
sjuz
jednoznačne pomázanka je čechizmus.
@zareaguj
Nenačítali sa tu všetky komentáre? Klikni sem
Prihlás sa a pridaj komentár



Diskusie
  1. Kitchenguru: Kedy piecť vianočné slané pečivo? 0  zatiaľ bez komentárov
  2. Natascha1: Umývačka riadu mimo kuchyne 9  najnovší komentár včera 12:49
  3. Haji: Co dnes vaříte, pečete a uskladňujete? November 2024 170  najnovší komentár dnes 16:51
  4. Zuzanna17: Vianočné oblátky 6  najnovší komentár 11. októbra 2024
  5. Haji: Co dnes vaříte, pečete, zavařujete? Október 2024 445  najnovší komentár 1. novembra 2024
  1. Haji: Co dnes vaříte, pečete a uskladňujete? November 2024 170  najnovší komentár dnes 16:51
  2. Mamka4: Kuchynské váhy 7  najnovší komentár včera 19:53
  3. Natascha1: Umývačka riadu mimo kuchyne 9  najnovší komentár včera 12:49
  4. Helca103: lenivá štítna žľaza 43  najnovší komentár 19. novembra 2024
  5. Elalea: Jazvečia masť 29  najnovší komentár 10. novembra 2024
  1. Haji: Co dnes vaříte, pečete a uskladňujete? November 2024 120  najnovší komentár dnes 16:51
  2. Natascha1: Umývačka riadu mimo kuchyne 9  najnovší komentár včera 12:49
Ďalšie témy 

Zážitky
  1. Kitchenguru: Stravovanie pre ženy 0  zatiaľ bez komentárov
  2. Movino: Jesenné snúbenie jedla s vínom priamo vo vinárstve 0  zatiaľ bez komentárov
  3. Kitchenguru: Čo si zabaliť na túru 0  zatiaľ bez komentárov
  1. Sonulienka: Čo je s @Haji? 4  najnovší komentár 10. októbra 2024
  2. Janger: Sledovať líšku v nore... 243  najnovší komentár 22. mája 2024
  3. Bylinka: Skúste a presvedčte sa . II.časť 36  najnovší komentár 2. decembra 2023
    Ďalšie témy 

    Najklikanejšie
    recepty, videá a články

    1. Vianočné vafle s BB pudingom (videorecept) Vianočné vafle s BB pudingom +video
    2. Sypaný tekvicový koláč s jablkami Sypaný tekvicový koláč s jablkami
    3. Rýchle cuketové lečo (fotorecept) Rýchle cuketové lečo +fotopostup
    4. Bezlepkové cestoviny s tekvicovou omáčkou Bezlepkové cestoviny s tekvicovou omáčkou
    5. Špagetová tekvica zapekaná s párkami (fotorecept) Špagetová tekvica zapekaná s párkami +fotopostup
    1. Orechový koláč s citronovo-žĺtkovou polevou Orechový koláč s citronovo-žĺtkovou polevou
    2. Vajíčková nátierka so šunkou ideálna na sendviče (videorecept) Vajíčková nátierka so šunkou ideálna na sendviče +video
    3. Mrkvovo-cviklový šalát (fotorecept) Mrkvovo-cviklový šalát +fotopostup
    4. Indické Aloo gobi - karfiolovo-zemiakové karí s basmati ryžou Indické Aloo gobi - karfiolovo-zemiakové karí s basmati ryžou
    5. Plnené žemle podľa Maroša Molnára Plnené žemle podľa Maroša Molnára
    6. Tvarohová žemľovka s opitými jablkami Tvarohová žemľovka s opitými jablkami
    7. Jablkovo-hruškový crumble po brniansky (fotorecept) Jablkovo-hruškový crumble po brniansky +fotopostup
    1. „Strešenina“ z kyslej kapusty „Strešenina“ z kyslej kapusty
    2. Bravčové pliecko so zemiakmi z jedného pekáča (fotorecept) Bravčové pliecko so zemiakmi z jedného pekáča +fotopostup
    3. Bravčové mäso so syrom na mexický spôsob (fotorecept) Bravčové mäso so syrom na mexický spôsob +fotopostup
    4. Vajíčkový šalát (videorecept) Vajíčkový šalát +video
    5. Perníkový jablkovo-kokosový koláč z hrnčeka (fotorecept) Perníkový jablkovo-kokosový koláč z hrnčeka +fotopostup
    6. Orechový koláč s citronovo-žĺtkovou polevou Orechový koláč s citronovo-žĺtkovou polevou
    7. Linecké pečivo Linecké pečivo
    1. Obrátené hovädzie rezne so syrom Obrátené hovädzie rezne so syrom VIDEO
    2. Sýte jedlo za pár minút? Stavte na klobáskový guláš s fazuľou Sýte jedlo za pár minút? Stavte na klobáskový guláš s fazuľou VIDEO
    3. Falošná držková z hlivy, polievka pre všetkých, ktorí sa hovädzím držkám vyhýbajú Falošná držková z hlivy, polievka pre všetkých, ktorí sa hovädzím držkám vyhýbajú VIDEO
    4. Efektné kvetinky: Cesnakové hrianky, ako ste ich ešte nerobili Efektné kvetinky: Cesnakové hrianky, ako ste ich ešte nerobili VIDEO
    5. Banánový chlebík s brusnicami a bielou čokoládou Banánový chlebík s brusnicami a bielou čokoládou VIDEO
    6. Nadýchané pivné cestíčko na vyprážanie rezňov, rýb, zeleniny aj húb Nadýchané pivné cestíčko na vyprážanie rezňov, rýb, zeleniny aj húb VIDEO
    7. Pistáciová baklava rýchlo a jednoducho Pistáciová baklava rýchlo a jednoducho VIDEO
    1. Boli aj budú: 12 nesmrteľných retro zákuskov ako z cukrárne za minulého režimu Boli aj budú: 12 nesmrteľných retro zákuskov ako z cukrárne za minulého režimu
    2. TOP rebríčky: Najlepšie októbrové recepty, to je prehliadka koláčov. A tento vyhral na celej čiare TOP rebríčky: Najlepšie októbrové recepty, to je prehliadka koláčov. A tento vyhral na celej čiare
    3. Chutné spomienky: Lahôdky z bufetov a stánkov spred Nežnej revolúcie. Na tieto sme chodili pravidelne! Chutné spomienky: Lahôdky z bufetov a stánkov spred Nežnej revolúcie. Na tieto sme chodili pravidelne!
    4. Pečenie pre každého: 10 koláčov z kyslej smotany. Jednoduché rýchlovky z hrnčeka, aj kráľovské pre hostí Pečenie pre každého: 10 koláčov z kyslej smotany. Jednoduché rýchlovky z hrnčeka, aj kráľovské pre hostí
    5. Sacherka 8x inak: Upečte si slávny čokoládový dezert ako bábovku, muffiny, minitortičky alebo rezy Sacherka 8x inak: Upečte si slávny čokoládový dezert ako bábovku, muffiny, minitortičky alebo rezy
    6. Zahrajte sa na Pečie celé Slovensko: České koláče, pražské gule, slané torty. Upečte si ich aj vy, máme recepty, s ktorými všetko vyjde Zahrajte sa na Pečie celé Slovensko: České koláče, pražské gule, slané torty. Upečte si ich aj vy, máme recepty, s ktorými všetko vyjde
    7. Prázdne regály: Aj vo vašom obchode chýbajú vajíčka? 10 koláčov, na ktoré žiadne nepotrebujete Prázdne regály: Aj vo vašom obchode chýbajú vajíčka? 10 koláčov, na ktoré žiadne nepotrebujete