Vianocne prianie - alebo zelanie? neviem, prepacte.

Dovolila som si pozrieť odpoveď na internete a potvrdilo sa to, čo som si myslela. Sú to synonymá a Vy sa už musíte rozhodnúť, ktoré sa Vám viac hodí. Kopírujem odpoveď zo stránky školskýservis.sk a významy slov zo slovníka.
Bratislava 15. októbra (SkolskyServis.sk) - Neraz sa stretávame s otázkou, ktoré sloveso je správne – želať či priať. Niektorí používatelia slovenčiny zrejme pokladajú za správne iba jedno z nich. Obe slovesá sú však spisovné a synonymné, t. j. majú rovnaký význam. Synonymné sú aj zvratné podoby týchto slovies želať si a priať si a podstatné mená želanie a prianie.

Pri tom množstve cudzích slov (anglických a ich poslovenčených skomolenin), ktoré sa v slovenčine udomácnili, by som si s tým ťažkú hlavu nerobila :-) Pekné sviatky

Ja som sa nad tým takto ešte nezamýšľala, mne je to jedno, oba výrazy používam striedavo.....

@Kuchticka milá. Prosím neber to jako urážku a nebo ve zlém. Myslím to opravdu v dobrém. Kéž bychom neměli jiné problémy než takové. Srdečně zdravíme a prajeme aj želáme šťastné svátky.