Postrehy z Kuwajtu - pokračovanie

babi - fotkababi, 9. novembra 2010
Ďakujem za záujem a pridávam pokračovanie.
Dnes vám trochu priblížim nakupovanie. Obchodné centrá sú obrovské,ak jedno chcete celé prejsť tak ste úplne zničení. Zastúpené sú všetky svetové značky, tovar je tam luxusný a pre nás relatívne lacnejší. Porovnávať som samozrejme mohla len v tých obchodoch,ktoré sú aj u nás. Keď som videla tie nádherné šaty, večerné toalety, luxusné - až erotické spodné prádlo, bola som prekvapená - veď tie ženy chodia v "abai". Bolo mi vysvetlené, že to všetko majú pod ňou. Abau totiž doma odložia- majú zásadu - byť krásne len pre manžela. Inak ženy si tam robia "dámske jazdy" kde všetku tú nádheru predvádzajú . Ja som abau vnímala ako veľmi praktickú vec, keď potrebujete rýchlo vybehnúť a nechce sa vám rozmýšlať čo si obliecť.
V týchto obchodných centrách všade vidieť bohatstvo, je tam čistučko, všetko načančané . Pre nich je to vlastne životný štýl. Chodia "šopingovať" / píšem foneticky/ a potom sa dobre najesť. Kultúra a iné aktivity veľmi nepoznajú.
Toto je jedna stránka Kuwajtu, ale mňa zaujímala aj tá druhá,-- typický arabský svet jednoduchých ľudí a ten najdete na arabských trhoch. Nedá sa to porovnávať s našim trhom, toto je istá časť Kuwajt-City, je to spleť uličiek s obchodíkmi, ,potom časť kde sa predáva, zelenina ovocie , ryby mäso , šiatre s oblečením a obrovskou možnosťou sa najesť. Všetci vás lákajú , núkajú typické arabské jedlá, pečú čerstvý arabský chleb - ta vôňa- tomu sa jednoducho nedá odolať. Ani sme neodolali , jedlo bolo úžastné len na druhý deň sme mali žalúdočno-črevné problémy.
Neuveriteľný šok som zažila, keď sme prechádzali uličkou s predajom mäsa. Zabudnite na chladničky,alebo iné chladiace zariadenie, na hákoch visia polovičky jahňaťa, kusy hov. mäsa na tom sedia muchy, vonku je 35°C a ten smrad- katastrófa. Treba len rýchlo utekať preč
Zato v uličke s koreninami a sušeným ovocím to voňalo úžastne, môžete ochutnávať koľko chcete. Ich korenia sú veľmi aromatické a treba si na ne zvyknúť- ale výborné.
Ďaľšia ulička sú zlatníctva. Toľko zlata pokope som ešte nevidela a musím povedať, že sa mi ani nepáčilo, je veľmi žlté až oranžové , no a šperky - mne sa nepáčili, ale každý má iný vkus.
Ulička s voňavkami- - ťažké korenisté vône, môžete si dať namiešať vlastnú voňavku, ale potom ste už tak zblbnutý,že ani neviete, čo vám vonia a čo nie,- nakoniec som radšej ušla. Môžete si tam kúpiť aj napodobeniny značkových voňaviek za prijateľné ceny.
Druhý trh , ktorý som navštivila sa koná na veľkom priestranstve, trochu mimo mesta a býva len v piatok. Prvé, keď vystúpite z auta je, že príde k vám človiečik s FÚRIKOM čo je váš nákupný košík a celú dobu chodí za vami a keď kúpite tak to tam položíte. Na tomto trhu nájdete všetko ,od kobercov, nábytku, oblečenia,hodiniek,topánok, látok, záclon,rôznych typických starých arabských predmetov--/misky, karafy ,sošky rôzne ozdoby/ až po malé trakrory, živú hydinu a vtáctvo. Všetko je relatívne lacné.
Nič sme nekúpili, ale bol to obrovský zážitok.
Nakupovanie potravín je jedno veľké dobrodružstvo, Obchody sú aj veľké markety, ale aj miniatárne obchodíky, Dobrodružstvo preto, že okrem zeleniny , ovociaa mäsa nič nepoznáte, na väčšine tovaru popis len v arabštine a teraz buť múdri. Podujala som sa pre týchto slovenských chlapcov uvariť sviečkovú s knedlou. Mäso bolo v pohode, to poznám, ale problém bol s kyslou smotanou. Nakoniec sme kúpili viac druhov a v jedno prípade sme sa trafili. Najväčší problém bol kúpiť petržlen-koreň a zelér, oni to nepoužívajú. Sviečková sa nakoniec vydarila, bolo okolo 20 stravníkov. Knedku som miesila v lavóre - /novom/. Zhodli sa, že mi budú platiť letenku ,aby som im chodila variť.
Na dnes už stačilo, nabudúce pridám niečo o spôsobe ich života v rodine
@zareaguj


Diskusia k článku

babidka
V Azii su asi tie trhy podobne a kto tam nebol , tak si to nevie predstavit :-) pretoze je to skutocne nepredstavitelne ....:-)Pravdupovediac , ja by som nemala odvahu dat si nejake jedlo na takom trhovisku - hned sa mi v hlave "otvoria strany" z ucebnice mikrobiologie a je po chuti ...:-) Ale tie vone aj "vone"su niekedy naozaj neodbytne a patria urcite aj k tvojim najsilnejsim zazitkom :-) Velmi sa mi pacil tvoj zazitok a cakam na dalsi ....
samanka
@Babi opísala si to tak farbisto, že som sa tam pri čítaní motala s Tebou. Raz by som to chcela vidieť, možno, ak dožijem do dôchodku a niekto bude chcieť ísť so mnou do toho tepla.....:-)))
babi
@badinka to jedlo čo sa podáva na trhu, - to sú vlastne ako reštarácie vonku , je tam čisto ,aj vidíš ako to robia a tam je tiež čisto. Keby to bolo inak tak si tam určite nič nedáme. Ty máš niečo z mikrobiológiou? lebo ja hej
janger
@babi , vyborne pises. Dufam, ze pride aj tretie pokracovanie... A ten petrzlenovy koren nie je ani tu, v Holandsku. Tiez mi chyba.
marianne69
Cita sa to ako cestopis,zvedava na dalsi riadok co bude dalej,v predstavach, akokeby som tam bola.Mna zaujalo,ze oni si ten odev Abau,doma vyzlecu,myslela som,ze to maju povinne aj doma,videla som to vo filmoch.:-)))
sovka62
Naozaj zaujímavé čítanie. Manžel mal na vysokej škole spolužiaka z Kuvajtu. Ten sa tu počas štúdia aj oženil a s manželkou a dieťaťom sa po promócii vrátil domov. Bol ministrom v kuvajtskej vláde. Postavili si tam krásny dom. Bol o dosť starší ako jeho slovenskí spolužiaci a keď mal necelých päťdesiat rokov, zomrel. Jeho manželka sa potom vrátila na Slovensko a dom prenajala československej vláde, sídlilo v ňom naše veľvyslanectvo. Teraz mám, vďaka tebe, trošku lepšiu predstavu ako si tam žili.
frezia68
Všetko čítam so záujmom a teším sa na ďaľší opis zážitku.Aj Ty si mala s dcérkou abau ? Keď som bola v Piešťanoch a boli tam aj z Kuwajtu -vpredu vykračoval pán Arab a za ním manželka s deťmi....ale tá vôňa,to som až fetovala a do dnešného dňa som nič podobné nenašla,hoci som pochodila ( najmä ešte mladšia ) rôzne značkové parfumérie :-))) ,lebo na krásne vône som zaťažená.
babi
@sovka62 svet je malý ,na našom veľvyslanectve v Kuwajte som bola na návšteve, lebo konzul bol synov priateľ. To je ale náhoda
janaalizibolenova
@babi , ked citam tvoj zazitok jeden za druhym, to ako keby som niekedy o egypte citala, dnes som zrovna tiez bola na trhu a ti doterni predavaci mi uz fakt piju krv :-D a pohlad na to maso obalene v obväzoch, ci akych handrach a na nom muchy a ten puch dookola...fuj...ani tu nie je dostat kupit petrzlenovy a zelerovy koren, a domaci nechapu , ako to mozeme jest, oni to hadzu zvieratam vraj, k dostaniu su len vnatky, takze napriklad zemiakovy salat , do ktoreho moja mamina dava aj petrzlen aj zeler- koren, sa musel zaobist bez toho :-D tu sa abai hovori galabeja a taktiez sa nosi zvycajne navonok, je to skutocne velmi prakticke, ak clovek potrebuje len tak vybehnut von, lebo pod tym moze mat trebars len spodne pradlo :-D a ziadna starost s vyberom oblecenia, muzi vacsinou nosia pod galabejou take nieco ako u nas sa kedysi nosievali panske spodky a kolkerazy si spodok tej galabeje prehodia cez ruku ako zavoj a s vyhrnutou galabejou a vycnievajucimi spodkami si vykracuju veselo ulicou :-D samozrejme doma sa galabeja takmer nenosi vobec, doma sa nosia normalne tricka, teplaky...., tak ako u nas :-D
tesim sa na dalsi zazitok, ako je to u nich v rodine ...
palokuchki
@babi velmi pekne pises. Aj ja som to citala jednym dychom. Moja dcera si pise s jednym chlapcom z Jordanska. On jej tiez rozpraval o noseni abai. U nich je to naozaj naopak. Ich zeny sa doma vymaluju, vyobliekaju aby sa pacili svojim muzom a potom ked idu von sa zahalia aby ich druhi muzi nevideli. Tesim sa na dalsie pokracovanie tvojich zazitkov.
janaalizibolenova
@babi , ano som vydata v Egypte a zijem tu sice iba kratku dobu, od 1.1. 2009, ale mam pocit, ze tu uz zijem vecnost :-D a syn zije tu s manzelkou? predpokladam, ze je egyptanka, ale asi krestanka, vsakze?
babi
nevesta je jordánka, narodená v Kuwajte a od februára t.r. žijú na Slvensku a v máji sa im narodil chlapček. Chcú žiť tu , jej sa tu páči
babi
@frezia68 nie abau som nemala, napísala som to len tak ,že to môže byť fajn, nemať problém čo na seba, ale rovno na domáce oblečenie hodiť abau a možeš ísť
michsamant
S tym petrzlenovym korenom je to u nas rovnake :) Tiez sa neda zohnat a v polievke chyba!! Masove trhy su tu tiez rovnake, ja taky trh nezvkadam, vzdy mi pride zle... Paci sa mi to trhovisko mimo mesta, kde za vami chodil s furikom :)) To by som rada zazila! Fotku z toho trhu nemas?
kuchticka
@babi , ten petrzlenovy a celerovy koren som kedysi musela viezt do Zap. Nemecka (ked bolo N. este rozdelene) a ja som isla na navstevu sestre, ktora zila v Mannheime. Tiez tam nebol k dostaniu a chceli sme varit svieckovu. O zlate v Kuwaite viem. Maju ho lacne velmi vela a 14 karatove ani nepovazuju za zlato. Ta priatelka co tam zila si priviezla sperky iba v 18 - 24 karatovom zlate. Dastala tiez zlate pribory pre 6 osob, ako dar. CELE ZLATE. Uz sa tesim na dalsie pokracovanie Vdaka.
janaalizibolenova
@babi , som rada, ze sa neveste na Slovensku paci, mojmu manzelovi sa paci tiez, hlavne priroda, ale je to zaryty patriot, ktory sa nechysta opustit jeho rodnu hrudu len tak pre nic za nic a tak je Egypt nasim domovom cislo 1....ked bol prvykrat na Slovensku dost nechapal, kde vecer a v noci zmizli vsetci ludia, preco su obchody len do 18.00, preco vstavame skoro a obedujeme tak skoro..proste x veci, ktore mu prisli velmi divne :-D u nas ja moc nemusim Miska ani zvieracie trhy, je tam priserny zapach, much milion a ked vidim tie chudence zvierata, je mi do placu...teraz zrovna su trhy s kravami, ovcami a kozami, na kazdom rohu, lebo sa chysta velka slavnost spojena s putou do mekky, ja by som to prirovnala nasim vianociam, nieco podobne...zaujimavostou je, ze ak si niekto kupi ovcu, kravu, alebo kozu je povinny sa istou castou podelit s chudobnymi, co im prikazuje, nielen pocas tohto sviatku, ale aj vseobecne, koran...trhovisko mimo mesta s furikom zaujalo aj mna, to by sa mi pacilo navstivit taky trh :-D len tak pre ten zazitok....dufam, ze dnes bude pokracovanie zazitkov z kuvajtu :-) uz sa tesim ...
lucylee
@babi , krásny príbeh, niečo podobné som zažila v Dubai. Obrovské nákupné centrá, zlato, arabské ženy, zahalené obláčikmi silných korenistých vôní....na arabskom trhu som žiaľ nebola, možno raz :) musí to byť zážitok....
evas13
Ďakujem za pokračovanie, ako ináč prečítala som to jedným dychom. Zároveň s čítaním som si aj predstavovala tie scény, ako v kine mi prebiehali pred očami. Parfémy tie teda ja nemusí, vlastne môj čuch, chodila by som s obkladom na hlave. Pekné čítanie.
sairaam
Teším sa aj ja na pokračovanie. A tichúčko závidím...
zitar
Pútavé čítanie,budem veľmi rada, keď bude ďalšie pokračovanie.
babav
Velmi zaujimave citanie !Niet nad moznost vidiet a zazit cudzozemsku kulturu tak nazivo.Tesim sa na pokracovanie
tvojich zazitkov @babi .
bambitka
Arabsky svet ma vzdy zaujimal.Velmi rada by som sa tam niekedy isla pozriet,len neviem ci sa mi to podari.@babi velmi zaujimave citanie,dufam ze bude dalsie pokracovanie
evanaaa
Som rada, že som sa dočkala druhého pokračovania a Babi, kľudne by si mohla tie zážitky zhrnúť aj do knižky, rozprávanie je pútavé, zaujalo by aj knižne, ak by ho bolo viac. A tiež by som bola rada, ak by aj tie druhé z vás, ktoré žijete v orientálnych krajinách, či inde v cudzine sem niečo zaujímavé sem pridali.
ejta
píšte, píšte všetky, čo máte čo povedať. Milujem toto čítanie...
voz12
Aj ja som s veľkým zaujatím čítala tieto dva príbehy.Bola by som tiež veľmi rada,,keby@janaalizibolenova napísala niečo o Egypte,živote Slovenky,vydatej do tejto krajiny.Prečítala som mnoho kníh o tejto krajine,jej historii a starej kultúre ,ale dnešný život by ma tiež isto zaujal.Preto prosím píííš.



 



TOPlist