Ovocný koláč pre dvoch fotorecept

evusik - fotkaevusik, 16. júna 2011
Ovocný koláč pre dvoch (fotorecept)
Foto: evusik

Je sezóna jahôd, tak som poslala toho môjho nech ide nazbierať na blízke družstvo, kde funguje samozber. "Dones tak 5kg, viac nie!" som mu Zobraziť celý popisJe sezóna jahôd, tak som poslala toho môjho nech ide nazbierať na blízke družstvo, kde funguje samozber. "Dones tak 5kg, viac nie!" som mu prikázala. Doniesol 13,50 kg. Tak mám jahodový džem, jahodový rôsol, v mrazničke jahodovú dreň a zvlášť jahody. Jedli sme jahody so šľahačkou, jahody so zmrzlinou, jahody len tak a furt pretože včera mi doniesol ďaľšie 4kg, že to už naposledy :-) tak s tých celkom posledných som upiekla koláč.

6
porcií
30 minút
príprava
20 minút
na 160 °C

Suroviny

Cesto:
320 g
125 g
1,5 dl
1,5 dl
1 ks
1/2 bal.
1 bal.
Plnka:
200 g
1 kelímok
50 g
Jahodové želé:
500 g čerstvé
100 g
2 ks




Postup

  1. 1

    Odkedy sme doma len dvaja musím väčšinu svojich receptov prispôsobovať, čiže zmenšovať. Menšie dávky, menšie plechy, menšie hrnce. Aj toto je koláč pre dvoch, robený vo forme s priemerom 27cm. Všetky prísady na cesto zmiešame (ak chcete môžete vyšľahať sneh z bielka, mne sa nechcelo). Cesto vylejeme do formy a upečieme. Rúru rozohrejeme na 200°C a hneď po vložení zmiernime na 160°C a pečieme cca 20 minút.

    Ovocný koláč pre dvoch (fotorecept) - obrázok 1
  2. 2

    Tvaroh, smotanu a cukor vymiešame a navrstvíme na vychladnutý korpus.

    Ovocný koláč pre dvoch (fotorecept) - obrázok 2
  3. 3

    Jahody zasypeme cukrom a dáme variť. Ja som to nechala celkom slabúčko variť asi pol hodinu. Treba ochutnať a cukru dať podľa potreby, prípadne trošku kyseliny citrónovej.

    Ovocný koláč pre dvoch (fotorecept) - obrázok 3
  4. 4

    Keď sú jahody presladené, odstavíme ich, necháme mierne vychladnúť. Odoberieme trochu šťavy a v nej rozpustíme tortové želé, vylejeme do jahôd a povaríme ešte minútu. Teraz musíme jahody miešať aby vychladli, pretože také horúce ich na tvaroh naliať nemôžeme :-) tak si zoberieme hrniec k počítaču a mrkneme čo je na vareche nové a miešame...

    Ovocný koláč pre dvoch (fotorecept) - obrázok 4
  5. 5

    vlažné jahody navrstvíme na tvaroh a dáme stuhnúť do chladničky

    Ovocný koláč pre dvoch (fotorecept) - obrázok 5
  6. 6

    najlepšie cez noc....

    Ovocný koláč pre dvoch (fotorecept) - obrázok 6
  7. 7

    a toto boli moje raňajky :-)

    Ovocný koláč pre dvoch (fotorecept) - obrázok 7

Diskusia k receptu

frezia68
Zajtra idem na trh a podľa ponuky urobím ovocný koláč,lebo s tvarohom ovocie,aj veľkosť vyhovuje a Tvoj výtvor sa mi páči :-)))
nazarboncuk
Inak ja mam podobný problém s tým zmenšovaním ;) i keď je pravda že moja polovička niekedy zje aj za troch..hlavne takéto dobroty :P
kata50
Koláč krásny, chutný, foto zrozumiteľné . Ináč s tými jahodami to máš výborné, že si môžete nazbierať. Včera na záhrade som našla záhony pošliapané od vysokej zveri a kríčky doslova oholené ešte aj zelené zožrali.....:-((((
Tak som sa vybrala na trh, že kúpim aspoň pre vnúčatá na jahodový kompót. Veľmi ho milujú. No našla som tmavofialové jahody 2kg po 3,80 čo už sami "chodili" . Z košíkov už tieklo. Hrôza. Uvidíme v sobotu.
vierik
Pekný je a určite aj výborný,chcela som bublaninu na nedeľu,ale bude Tvoj s tvarohom.Tiež som bola včera na samozbere a dnes sme mali ,,Jahodové pirohy z pečiva"so škoricou.
cistinka
krásne.....ja som čerstvé "našinské" jahody ešte tento rok nejedla, ale dala by som si - strašne!
julica
Ako pozerám na svoju KK, všetky recepty na sladké koláče, čo tam mám, sú kombinácia dobrého cesta, niečoho sviežeho a ovocia. Aj tento tvoj sa s nimi chce skámošiť. :) Mňam, bude ku grilovačke
evusik
jój @cistinka tak to mi je ľúto... mi sme sa ich tento rok najedli až až... ešte mám za misku v chladničke, keby som mohla tak ti ich hodím cez počítač :-)
krasomil
Toten fajný kolačok sebe dneškaj urobim ku Šeherezadze :-)
ancicka
Určite dobrý koláčik.A po čom je dozber.U nás keby družstva aspoň pestovali jahody,ale u nás sa pestuje iba tráva!Ja som dnes na trhu pozerala na cenu jahôd .Za košík 2 kg pýtal 4 EUR.A ako @kata50 ,vraví,presne boli také. je to hrôza za také jahody pýtať také nehorázne peniaze.
evusik
@anicka máš pravdu, keby aspoň za tú cenu dostal človek kvalitu... sabozber je výborná vec, pretože čo si nazbieraš to si aj donesieš domov... a hlavne ráno nazbieraš a hneď v ten deň môžeš zužitkovať, ale hlavne človek sa naje fantastických, voňavých, čerstvo otrhaných jahôd... a cena 1,20€ za kg.
sovka62
@evusik , aj my sme boli na samozbere, prvý raz a určite nie posledný. Aj keď, pravdu povediac, som sa ich tam nenajedla, akosi sa mi nežiadalo. Jedla som až doma. To máš ako keď si na svadbe. Zákuskov plné misy, zješ ledva jeden, ale doma sa nemôžeš dočkať, kým otvoríš krabice s výslužkou.
A koláčik máš krásny, na budúci rok taký spravím aj ja.
jerica
och jahody , tie mám veľmi rada v akejkoľvek úprave , v sobotu uvidím aké ceny budú na Miletičke , spravila by som Tvoj recept na koláčik pre dvoch sme dvaja učím sa variť menšie množstvá len čo už , zvyk je železná košela :-))
ketty3811
Pekný koláčik,ja som dnes dostala 2 kg jahôd,tak by som ho mohla vyskúšať.Škoda,že nemám doma tvaroh...,tak to nechám na zajtra.:-)
evusik
@sovka62 keďže bol muž zbierať jedla som jahody až doma a priznám sa, že na roli by som asi tiež nejedla. Človek je už tak zblbnutý, že sa bojí jesť neumyté :-)
3sandra3
mnam,,,dala by som si... momentálne mám zníženú hladinu cukru,,, tak vždy hovorievala moja bývalá kolegyňa, keď mala chuť na sladké :-)
remcula
Ty jahody ti moc závidím!!! Tady jsou drahé, ale i tak si je kupuji. Sem tam mám i ze zahrady, ale v menším měřítku a chutnají jinak. Mám moc ráda recepty pro dva!!
maartina
krásny koláčik ...zajtra zabehnem na trh a popozerám sa po pekných jahodách ...a bude sa piecť :)
straka1
O jahodách iba snívam.Koláč vyzerá fain-ukladám-skombinujem to s iným ovocím aj duplovanou porciou. ďakujeme.
cica2
zbožňujeme ovocné koláče a aj tento sa mi páči, vďaka za receptík, vydaril sa ti, krásne!:)
babkamt
Dnes som piekla podľa teba .Ale dala som veľkú smotanu a 500 g tvarohu,do toho 1 kus tortové želé číre.Dala som to do chladničky a keďže si myslím,že som dobrá gazdinka,suverénne som siahla do priečinka kde mám kypriaci prášok,vanilku,tortové želé.A jej tortové želé červené,ktoré som chcela dať na jahody sa nekoná.Nechce sa mi ísť teraz do obchodu.Nevadí.Tvaroh do zajtra dobre stuhne a mne neostane nič iné len ísť kúpiť červené želé.Škoda len,že teraz sa musím na tortičku len dívať a prehĺtať sliny.
evusik
@babkamt to sa stáva, aj ja mávam zásoby a občas sa spoľahnem, že mám a nemám :-)
a veď keď si dala veľký tvaroh ja by som tie jahody už len pokladala na vrch bez želatíny, alebo vydržať do zajtra... ešte že sú obchody otvorené aj v nedeľu :-)
zinnajdha
Podarilo sa, nazbierala som posledné jahôdky a vyšlo presne pol kila. Výborný koláč, všetkým chutil. ( Moja jahody potrebovali kratšiu dobu varenia, nezostali kusy, preto nabudúce budem kratšie variť.) Ďakujem.
maartina
...aj tento tvoj koláčik som piekla, len s čerešňami ...a chutil výborne ! vďaka za recept :)
denyselvisom
ranajocky fantasticke,chut bola vyborna,len mam problem ze mne vobec to zele v ladnicke neztuhlo a ked sa krajal kolacik tak to z neho padalo jak neaka kasa s jahodami,na chuti to niak neubralo,len esteticky zazitok pokazeny. neviete prosim kde sa mohla stat chyba? myslim ze som robila vserko podla navodu. dik.
evusik
@denyselvisom no tak to ma mrzí, že ti to nestuhlo... kde je chyba netuším.... ja som kedysi robievala často Kiwi zákusok a tam sa podobne varila želatína a pravidelne sa mi stávalo, že 2x bol super a ďaľší krát sme ho vyjedali z plechu lyžicou lebo mi tá želatína nestuhla. A kde som robila chybu dodnes neviem. Skrátka občas sa nepodaril. Ale som sa poučila a dávam si trochu urobenej želatíny na tanierik a dám do chladničky, keď stuhne tak ju dám na koláč, keď nestuhne pridám ešte trochu želatíny. Dúfam, že nabudúce sa ti podarí :-)
denyselvisom
dobry napad s tou skuskou stuhnutia,rozhodne to nevzdavam a nabuduce skusam znova! sak chutil aj tak,priatel sa este teraz zalizuje :-)
evusik
@lucylee pri samozbere 1,20€/kg
Tu u nás sa tak dajú zbierať aj jablká a marhule. Môžeš si nazbierať vtedy je to lacnejšie, alebo kúpiť vtedy je to drahšie. A jablká na družstve predávajú celý rok, tie drahšie za cca 15 centov/kg. A sú veľmi dobré.
lucylee
Pytam sa, lebo dnes na trhu predavali kilo po 2.90. Samozber je omnoho lacnejsi....ale uz je po, takze buduci rok urcite pojdeme. Pozerala som na nete, nasla som niekolko lokalit okrem Cachtic..zistim, co je najblizsie a hor sa na to :) dakujem




SÚŤAŽ: Takto využívajú Maresi mliečko naši čitatelia