Prekladaný zemiakový šalát podľa Svetlanky fotorecept

izabella929 - fotkaizabella929, 26. augusta 2015

Tento skvelý recept som dostala od Svetlanky, ktorá pochádza z Ukrajiny a žije na Slovensku..som rada, že mi dovolila jej recept zverejniť..

6-8
porcií
60 minút
príprava
20 minút
tepelná úprava

Suroviny

1 kg
3 ks
4 ks
1 kr.
350 ml
podľa chuti




Postup

  1. 1

    Zemiaky som uvarila v šupke a ošúpala..

    Prekladaný zemiakový šalát podľa Svetlanky (fotorecept) - obrázok 1
  2. 2

    uvarila som mrkvu aj vajcia..

    Prekladaný zemiakový šalát podľa Svetlanky (fotorecept) - obrázok 2
  3. 3

    zemiaky som pokrájala na tenké plátky..mrkvu som pokrájala na kolieska a vajcia som nastrúhala na strúhadle..

    Prekladaný zemiakový šalát podľa Svetlanky (fotorecept) - obrázok 3
  4. 4

    zemiaky som začala ukladať na dno sklenenej nádoby...osolila a okorenila som ich..

    Prekladaný zemiakový šalát podľa Svetlanky (fotorecept) - obrázok 4
  5. 5

    na zemiaky som uložila pokrájanú mrkvu..

    Prekladaný zemiakový šalát podľa Svetlanky (fotorecept) - obrázok 5
  6. 6

    na mrkvu som rozdrobila polovicu sardiniek..podľa Svetlanky by sa mali natrieť na mrkvu, len mne sa to nepodarilo ani po zmiešaní oleja so sardinkami..

    Prekladaný zemiakový šalát podľa Svetlanky (fotorecept) - obrázok 6
  7. 7

    na sardinky som rozložila a poroztierala rovnomerne majonézu..

    Prekladaný zemiakový šalát podľa Svetlanky (fotorecept) - obrázok 7
  8. 8

    majonézu som posypala strúhanými vajcami..

    Prekladaný zemiakový šalát podľa Svetlanky (fotorecept) - obrázok 8
  9. 9

    nasleduje druhá vrstva..na vajcia som rozložila pokrájané zemiaky..opäť som ich osolila a okorenila...

    Prekladaný zemiakový šalát podľa Svetlanky (fotorecept) - obrázok 9
  10. 10

    na zemiaky som poukladala pokrájanú mrkvu..

    Prekladaný zemiakový šalát podľa Svetlanky (fotorecept) - obrázok 10
  11. 11

    na mrkvu som rozdrobila zbytok sardiniek..

    Prekladaný zemiakový šalát podľa Svetlanky (fotorecept) - obrázok 11
  12. 12

    tu je zmena..na sardinky som nastrúhala vajcia..a na strúhané vajcia som rozotrela zbytok majonézy..

    Prekladaný zemiakový šalát podľa Svetlanky (fotorecept) - obrázok 12
  13. 13

    prekladaný zemiakový šalát som uložila do chladničky na 12 hod.

    Prekladaný zemiakový šalát podľa Svetlanky (fotorecept) - obrázok 13
  14. 14

    ja som ho servírovala na tanier tak , ako boli ukladané jednotlivé vrstvy, ale je lepšie to všetko pomiešať...dodržiavala som postup z receptu..tie sardinky je tam cítiť len veľmi jemne...akože nepôsobia rušivo..v budúcnosti ich budem kombinovať so smotanou zmiešanou s bielym jogurtom, ako robím aj iný zemiakový šalát...je to výborný šalát...prajem vám dobrú chuť..

    Prekladaný zemiakový šalát podľa Svetlanky (fotorecept) - obrázok 14

Diskusia k receptu

patroveckypitrs
Zaujímave no myslím si, že aj dobré. Ukrajinci dávajú mrkvu do všetkého. Stoji za vyskúšanie, potom dám vedieť. Už som jedol sardinky s varenými zemiakmi ako vojak a bolo to dobré. Ukladám a 5*****.
marianne
poznam, vyborny, jedla som ho u kolegov z Litvy. Vdaka za recept @izka. Hladam taky este cviklovy prekladany salat, ten bol tiez famozny, ale recept neviem nan najst. Tieto prekladane vedia dobre robit aj Poliaci.
jozka2
Som prekvapena,ze majoneza iba na vrch.Poznam to prekladanie, ale majoneza sla aj na prvu rybacie vrstvu,no treba skusit aj takto.Vyzera to chutne.
junior
Je to veru paráda... Je dobre sa poznať s takou Svetlankou. Pozdravujem Vás obidve šikuľky ;-)
frezia68
Zasa niečo nové.Nesľubujem,že to vyskúšam,ale hviezdičky som pridala :-).
izabella929
@patroveckypitrs , tie sardinky tam cítiť len jemne..chuť šalátu kvôli tomu nie je rušivá..)@marianne , no teším sa, že sa ti páči..)@jozka2 , však mojonézu som dala aj na prvú vrstvu, ale tam išla na sardinky a na vrch išla na strúhané vajcia..v podstate to na chuti nič nemení..šalát bol skutočne chutný...)@junior ,dostala som od Svetlanky 3 recepty, sú skotočne dobré a mám rada cudzokrajné jednoduché recepty..ďakujem pekne za pochvalu..)@frezia68 ,si milá a ja ti ďakujem aj za hviezdičky..) a všetkým vám ďakujem pekne za milé komentáre.-)
jozka2
Zaiste,inac je to velmi chutny salat.Mam rada aj v kombinacii s cviklou.
mariamka
mam tu podobny, vola sa, ze "Mimoza",, a je skutocne vynikajuci, aj ked na ten tvoj servis nemam :) a mam pocit, ze Svetlanku poznam..




SÚŤAŽ: Takto využívajú Maresi mliečko naši čitatelia